کتاب What Was Said to Me اثر جمعي از نويسندگان انتشارات The Royal British Columbia Museum

آنچه به من گفته شد: زندگی استی‌توماتول‌وات، زن قبیله کوئیچان (What Was Said to Me: The Life of Sti’tum’atul’wut, a Cowichan Woman) نوشته روبی پیتر، هلن دمرس و مالی پیتر (Ruby Peter، Helene Demers و Molly Peter)، این کتاب زندگی‌نامه استی‌توماتول‌وات یا مری مود، زنی از قبیله بومی کوئیچان کاناداست که توسط نزدیکانش به رشته تحریر درآمده است. کتاب در سال 2022 منتشر شده و اطلاعات ارزشمندی درباره فرهنگ این قبیله بومی ارائه می‌دهد.