کتاب Ruffian Dick اثر Joseph Kennedy and John Enright انتشارات Yucca

Ruffian Dick: A Novel of Sir Richard Francis Burton (دیک بی‌پروا: رمانی درباره سر ریچارد فرانسیس برتون)، اثر مشترک جوزف کندی و جان انرایت، یک رمان زندگینامه‌ای تخیلی است که در سال 2003 منتشر شده است. این کتاب بر اساس زندگی واقعی سر ریچارد برتون، کاشف، نویسنده و دیپلمات انگلیسی شهیر قرن نوزدهم نوشته شده است. نویسندگان با بهره‌گیری از اسناد و گزارش‌های تاریخی، پرده از جنبه‌های ناشناخته و البته جنجالی زندگی این شخصیت افسانه‌ای برداشته‌اند. داستان با سبکی روان و جذاب، ماجراهای هیجان‌انگیز سفرهای برتون به مناطق دور افتاده جهان، روابط عاشقانه پرتلاطم او و تلاش‌هایش برای کشف اسرار باستانی را به تصویر می‌کشد. کندی و انرایت در عین حال نگاهی تیزبینانه به برخی مسائل اجتماعی و فرهنگی آن دوران از جمله نژادپرستی و جنگ‌های استعماری انداخته‌اند. این رمان با استقبال گسترده منتقدان و طرفداران ادبیات تاریخی روبرو شد و توانست چندین جایزه ادبی معتبر از جمله جایزه کتاب تاریخی ادیس را از آن خود کند. بسیاری آن را نمونه‌ای شاخص از رمان‌های زندگینامه‌ای دانسته‌اند که در فهم زندگی چهره‌های مشهور تاریخ موثر بوده است.