کتاب Who Watcheth اثر Helene Tursten and Marlaine Delargy انتشارات Soho Crime

Who Watcheth (An Irene Huss Investigation) (چه کسی نگهبان است (یک تحقیق ایرن هاس)) اثر Helene Tursten و Marlaine Delargy (هلن تورستن و مارلین دلارگی) در سال 2003 منتشر شده است. این رمان پلیسی، داستان افسر پلیس ایرن هاس را در گوتنبرگ سوئد روایت می‌کند که درگیر یک پرونده قتل پیچیده می‌شود؛ قتلی که ظاهراً با یک گروه راست‌افراطی ارتباط دارد. هاس باید در میان پیچ‌وخم‌های تحقیقات، رازهای تاریک خانوادگی و همچنین وظایف خانوادگی خود را مدیریت کند. نویسندگان با توصیفات دقیق و پرجزئیات محیط و اتمسفر داستان، خواننده را درگیر می‌کنند. شخصیت‌پردازی عمیق و روان روایی از ویژگی‌های بارز این اثر است. این کتاب یکی از مجموعه آثار معروف ایرن هاس تورستن است که با استقبال گسترده منتقدان و خوانندگان روبرو شده و به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. تورستن یکی از پیشگامان رمان‌های پلیسی-جنایی در اسکاندیناوی است که توانسته شخصیت‌های انسانی و پردازش درخشانی در آثارش خلق کند.